电子产品过度使用翻译_过度使用电子产品英文

电子产品过度使用翻译_过度使用电子产品英文

       希望我能够为您提供一些关于电子产品过度使用翻译的信息和知识。如果您有任何疑问或需要进一步的解释，请随时告诉我。

1.人们的过度开发利用的翻译是：什么意思

2.青少年沉迷网络的英语作文，带翻译

3.过分依赖翻译软件的坏处

4.电子产品英语翻译

5.2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机

人们的过度开发利用的翻译是：什么意思

       人们的过度开发利用

       英文翻译：People's overexploitation and utilization.

       重点词汇释义：

       People's：人民的；人们的

       overexploitation：过度开采，过度开发，过度剥削

       utilization：利用，使用，效用

青少年沉迷网络的英语作文，带翻译

       你已经使用这项功能太多次了（过度使用）。为了防止成员过度使用造成此功能损坏，我们限制每人最高次数为200，并允许成员每天另加 1 次。你仍可以同朋友联系，但是请用“邀请功能”来连接。

       不太清楚你这个具体是什么的，看着像是msn之类的通讯软件。大致就是这样了。

过分依赖翻译软件的坏处

        In today's society, the Inter has made its way into almost every home. It is a well-known fact that the web is a valuable asset for research and learning. Unfortunately, it can also be a very dangerous place for teens.

        It’s clear that, for teenagers, spending too much time online can really deter social and educational development. The Inter world is such that there is always something new to do and to distract one from one’s responsibilities. There is nothing wrong with using the Inter as a tool for research, news, and even entertainment. After all, the World Wide Web is the world’s most accurate, up to date resource for almost any type of information. But it grows increasingly easier to develop a dependency on it. This is especially true for teens- a group that tends to be susceptible to flashy graphics. In a sense, the Inter is the new video game or TV show. Although they may have good intentions, they might be at risk of ing across something inappropriate and even dangerous.

        To solve the problem, we should start by limiting the amount of time they spend online. If he or she is accustomed to spending eight hours per weeknight on the Inter, try limiting use in the first week to six hours per night and working steadily down. Encourage them to go to social events. And with love and attention from parents, teens can and will learn to disengage – even if it takes some time.

        译文

        在当今社会，互联网已经进入家家户户。众所周知，互联网是研究和学习的宝贵资源。不幸的是，对于青少年来讲，它也可以是非常危险的。

       

        显然，青少年花费太多时间上网的确真的对孩子的社交和教育有妨碍。互联网世界就是这样，总是有一些新的东西在吸引人们的注意力。使用互联网进行研究、看新闻、甚至娱乐，这并没有什么错。毕竟，互联网能提供世界上最准确的、最新的、几乎包罗万象的信息资源。但是它也能让人们对它产生越来越大的依赖。往往受到五彩斑斓的图像的吸引的青少年更是如此。从某种意义上说，互联网是新的视频游戏或电视节目。虽然都出自良好的愿望，他们在上网时可能会遇到一些不适当的，甚至是危险的风险。

        为了解决这个问题，我们应该从限制他们的上网时间开始做。如果孩子每晚已经习惯于在互联网上花费8小时，那么在第一周，尽量把他们的上网时间限制在每晚6小时，慢慢稳步减少。鼓励他们参加社会活动。有了父母的爱和关注，青少年可以并且一定能脱离对网络的沉迷——- 即使它需要一些时间。

沉迷网络的作文

        沉迷语网络世界“听闻地下城勇士很好玩，你有兴趣吗？” 相信大家对这个游戏的名字不会陌生。

        没错！它就是风靡全国网络，同时在线人数超过150万的一个网络游戏。

        150万，这是个多么大的数字啊。

        同时在线的意思是在同一个时间一起玩着这个游戏的总人数，那么150万人里又有多少个已经沉迷网游了呢？恐怕没有沉迷的也差不多绝种了吧？ 一个网络游戏能带给人什么？居然能吸引数以百万计的网民去参与这游戏。

        难道这里头有什么秘密吗？让我们来分析一下。

        适当的游戏能娱乐身心。

        娱乐，就是给人带来轻松、快乐，在游戏中获得胜利，同时就得到了成就感。

        大家不能藐视“成就感”这一在内心形成的产物，它有着强大的力量，能控制整个人。

        大脑也成了它的奴隶，它想你成功的话，就会让你变得很努力；若它想你失败，你就得乖乖地服从它，最终的结果是一败涂地。

        成就感既然是在虚荣心里形成的，本来就应该是人去操纵它。

        但如果你的操纵能力太差，意念被它控制住的话，你便是输了，代价是让它控制自己。

        虚荣心与人的斗争就像是催眠师与受催眠者之间的关系一样，若催眠师的意念十分强烈，甚至高于受催眠者多倍，那受催眠者就只能乖乖地被它控制；相反，如果受催眠者的意念高于催眠师，催眠师就会被反催眠。

        这是必然的！ 以上只是我对催眠的见解略谈。

        与本文关系不大。

        但是虚荣心催眠人的能力却是不容置疑的！事实胜于雄辩。

        有多少人因为沉迷于网游，导致走上了歧途。

        俗话说“知识改变命运”，这是从正面去影响你的一生；但是，网游也能改变命运！那就是使你沉迷于网游，继而膨胀你的虚荣心，使你受它的唆摆，任其摆布。

        难道那些沉迷网游的人就甘心受它的摆布吗？不，这是因为它们已泥足深陷，不能自拔，他们在网游中得到了太多虚荣，以致整个人都变得不切实际，脑子里装满了网游的记忆。

        他们甚至失去了人性！ 网游能使人沉醉于虚幻的网络世界中，网游能直接影响人的心情。

        轻则日有所思夜有所梦，在游戏中失去了东西就认为是在实际上也失去了东西，心情变得烦闷，暴躁。

        都只是内心情绪受到挫折。

        而重则付诸于实际行动！新闻也不时有提及到一些由于沉迷而作出异常举动的人，他们有的杀人，走上了歧途；有的失去电脑后自闭，最终害了自己。

        这一切在沉迷网游之后的行为，害人害己，值得吗？答案自在人心。

以警醒沉迷于网络的人的议论文

        现在，有许多人沉迷于网络游戏，下面我以切身感受谈谈小学生沉迷于网络游戏的危害。

        我是一个网络游戏迷，一玩就是3小时，作业一个字没做，把爸爸妈妈急坏了。

        他们常声嘶力竭地对我厉声吼道：“任逸非，赶快停止玩！去做作业。

        ”我总是说：“再等一会儿。

        ”过了一会儿，爸爸妈妈发现我还是在玩，又对我大吼：“我再给你2分钟，如果再不停止，就把电脑电源强行关掉！”我听后，立即停止了玩游戏，去做作业。

        可是，我在做作业时，爸爸妈妈发现我手总是一会儿写字，一会儿停下，知道我还是在想着游戏，他们对我说：“如果你还想着游戏，不专心写作业，以后禁止你玩游戏！”这样，我才专心写作业。

        可知，小学生沉迷于网络游戏，使得家人着急发怒，自己像掉进陷阱一样，无力自拔，脑子里全是游戏，上课、走路、吃饭、做作业都在想，甚至晚上睡觉做梦还是游戏。

        这样下去，久而久之，影响学习，影响身心健康，影响家庭和谐；这样下去，误人子弟，危害终身！生活中还有许多事可以证明小学生绝不能沉迷于网络游戏。

        我们班的包智健同学连续玩了6年网络游戏，现在视力不断下降。

        许心鹏同学玩网络游戏经常玩到深更半夜才做作业，有时甚至连作业都忘了做，上课打瞌睡，他的家长管不了他，导致他学习成绩下降。

        小学生沉迷于网络游戏的危害很大。

        我要给大家提醒：“沉迷于游戏的小学生要逐步远离网络游戏，实在忍不住，开始一段时间只在星期天，做完作业后玩一会儿，一天不宜超过3小时，而且每玩1小时要休息15分钟左右，不宜玩含有暴力的网络游戏。

        以后逐步少玩，最后做到不玩。

        说了这么多，首先从我开始，少玩到不玩，我相信大家也一定能做到的。

给一位沉迷于网络的同学的一封信（议论文）

        致沉迷于网络的同学一封信亲爱的同学：你们好！一直以来，没有机会跟你们说说心里话，借这次机会，我就给你们提些建议，就算是给你最后的忠告吧！你对学习不感兴趣，还经常到网吧玩游戏机。

        你不知道，这不但影响了你的学习，还给你的身体带来了多么大的害处啊！童年，多么美好的时光啊，你为什么非要把这些美好的童年时光用在玩游戏机上呢？你的父母辛辛苦苦挣钱供你读书，可你们呢，却把这些钱浪费在了去网吧玩游戏机上，难道你就真的要那样践踏你们父母的辛苦钱吗？你可知道，你浪费的钱里有多少血和泪；你可知道，你浪费的那些钱里包含着你们父母多少辛苦的劳作啊！时光似箭，日月如梭。

        我们马上又要迎来一个新的学年，如果再不好好把握机会，你就将失去了人生的大好学习机会。

        我相信，只要你好好把握即将流逝的时光，就一定能赢得人生的美好时光，加油吧，重新回到我们奋发向上的班集体，重新回到你父母温暖的怀抱吧！我相信，虚幻的网络一定不是你们最后的归宿，迎接你的一定是一片崭新的明天！不是有那么一句话吗：浪子回头金不换！祝：好好学习！ 天天向上！一个默默关心你的同学

劝劝沉迷于网络的人们作文怎么写

        现在的科技越来越发达。

        随着科技的发展，网络也随着新时代发展起来，并且发展速度极快。

        现在的年青人几乎都离不开网络，网络也渐渐深入人心。

        而网络是一把双刃剑，会帮助人并且更会害人。

        如果你利用正确，它会帮助你，如果利用不当，那后果可得自负。

        别人也许帮不到你。

        那就先说说它的好处，而网络的好处多得数不胜数，比如：它可以帮你解决你不会的难题，也可以从网行走遍世界各地的名山大川；也可以从网上看到世界各地的最新新闻，也可以从网上寻找到自己的知心朋友……网络的好处是多得数不胜数。

        而网络的坏处是建立在网络的好处之上。

        刚开始的网络是帮助了许多人。

        而人们就开始想出利用网络去骗人，刚开始发展的网络是单纯的互联网，慢慢游戏便开始出现，开始由单机游戏发展为网络游戏，而暴力游戏也开始出现。

        而暴力游戏正是处于逆反心理的青少年的所爱，而这正是网络的弊端，也使许许多多的青少年身陷其中不能自拔。

        现在的高科技犯罪也大多数来字网络，比如最近出现的网络病毒“熊猫烧香”和“灰鸽子”侵害了许许多多的大公司的利益。

        那些暴力游戏吸引了许多的青少年，而这些青少年整天沉溺在这暴力游戏中，自身被暴力游戏所感染，没有上网费而学暴力游戏中的情节去抢劫，去偷东西，去杀人……而这些杰作都是暴力游戏所创作的。

        还有许多青少年整天沉溺在网络游戏中，只顾自己的快乐，忘了家人的痛苦，自己在网络游戏中高高兴兴而家人却在家里担心自己的孩子。

        由此可见网络的坏处是多又多，此所谓“害人害己害社会”。

        所以本人奉劝各位网友：千万不要玩网络游戏，特别是暴力游戏，更不要沉迷于其中。

        本人曾亲身体验，现在迷途知返了，所以本人奉劝各位了！ 希望能帮到你！

求一篇如何避免沉迷网络作文800字

        网络是现代高科技，现代社会离不开网络，但有的网络游戏对青少年产生了极大的危害。

        网络游戏被现代人称为“电子***”，网络游戏不但使青少年成绩下降，影响视力更会使青少年走向犯罪的道路，误入歧途。

        那些贪婪的制造者，制造出一个又一个看似有趣的游戏，而且让众多网迷沉醉于中，网络游戏使人变成魔鬼，使善良的青少年贬称可怕的刽子手，网络游戏正一步一步的蔓延而来，我们青少年是祖国的未来之花，我们应该用坚定的语言对它说‘不’，有人说网络游戏可以玩，因为它可以让人放松。

        不错的网络游戏是可以让人放松，但对于没有自制力的青少年来说网络游戏仿佛是毒品，它正无声的侵蚀着我们那幼小的心灵。

        网络游戏它主要的吸引在于它设置的级别，每个人心里都会有赢和升级的欲望，因为现代人太讲究现实抬爱面子，都希望在同龄人那儿大赞一番，让他们羡慕，在人类里面青少年这种不甘落后的心理现象最大，因为他们没有自控力，一心想着玩和升级，有的甚至昼夜不分的网游戏导致视力严重下降，他们为了自己的一己之私害了被人也害了自己的家人，一步一步走向监狱。

        在此我想对那些沉迷与网络游戏的同龄人说：良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。

        不要再沉迷于网络游戏了，回头吧！后面将是大好前程，前进键是万丈深渊。

网瘾看图写作文600字

        网络，一个出现在新时代的高科技，网络虽然给人们的生活带来了方便和快捷，但也给许多家长们带来了困恼。

        孩子们总是沉迷于网络游戏，玩游戏玩通宵、玩得废寝忘食。

        让家长们担忧孩子的学习，担忧孩子的身体健康和心理健康。

        大家都知道，一旦沉迷网络会有多大的危害。

        孩子们沉迷网络，导致学习成绩下降了，整个人也变得恍惚，眼神都变得空洞而没有神采，这样的孩子家长们该如何是好？家长们对孩子网络成瘾这一难题应采取有效而简捷的措施：多带领孩子外出采风；带孩子走出封闭的房间，让孩子不再只呆在电脑面前。

        拓展孩子的视野，让孩子感受到大自然的风采，让孩子看到网络上没有的事物，了解到自己生活的环境多么的优美，让孩子不再沉迷网络。

        控制孩子上网时间；与孩子一同制定计划，每天的上网量为多少，然后做到有奖有罚，孩子在规定的时间内准时关掉了电脑，家长们要给予孩子一定的鼓励；孩子在规定的时间内没有及时关掉电脑，家长就要扣除孩子下次的上网时间来作为惩罚，这样才能减少网络对孩子的危害。

        家长陪同孩子一起看书；家长和孩子一起在客厅里、沙发上阅读书本，也有助于孩子走出网瘾。

        家长不要只顾着自己的事业的忙碌，多和孩子在一起看看书，让孩子感受到父母的关怀，让孩子了解自己在父母心中的位置是多么的重要，家长也要督促孩子，不要让孩子总是呆在封闭的空间里、呆在电脑面前。

        多和孩子交谈；家长要和孩子多交流多沟通，孩子沉迷网络肯定是有原因的，也许是父母给的爱不够，孩子觉得父母不够理解自己，孩子就在网络上寻找快乐，家长们要了解孩子心理，多理解孩子，谈论孩子的兴趣爱好，多培养孩子的兴趣爱好，有能有助于孩子走出网络的阴霾。

        孩子们总是沉迷于网络游戏，玩游戏玩通宵、玩得废寝忘食。

        让家长们担忧孩子的学习，担忧孩子的身体健康和心理健康。

        大家都知道，一旦沉迷网络会有多大的危害。

        孩子们沉迷网络，导致学习成绩下降了，整个人也变得恍惚，眼神都变得空洞而没有神采，这样的孩子家长们该如何是好？家长们对孩子网络成瘾这一难题应采取有效而简捷的措施：多带领孩子外出采风；带孩子走出封闭的房间，让孩子不再只呆在电脑面前。

        拓展孩子的视野，让孩子感受到大自然的风采，让孩子看到网络上没有的事物，了解到自己生活的环境多么的优美，让孩子不再沉迷网络。

        控制孩子上网时间；与孩子一同制定计划，每天的上网量为多少，然后做到有奖有罚，孩子在规定的时间内准时关掉了电脑，家长们要给予孩子一定的鼓励；孩子在规定的时间内没有及时关掉电脑，家长就要扣除孩子下次的上网时间来作为惩罚，这样才能减少网络对孩子的危害。

        家长陪同孩子一起看书；家长和孩子一起在客厅里、沙发上阅读书本，也有助于孩子走出网瘾。

        家长不要只顾着自己的事业的忙碌，多和孩子在一起看看书，让孩子感受到父母的关怀，让孩子了解自己在父母心中的位置是多么的重要，家长也要督促孩子，不要让孩子总是呆在封闭的空间里、呆在电脑面前。

        多和孩子交谈；家长要和孩子多交流多沟通，孩子沉迷网络肯定是有原因的，也许是父母给的爱不够，孩子觉得父母不够理解自己，孩子就在网络上寻找快乐，家长们要了解孩子心理，多理解孩子，谈论孩子的兴趣爱好，多培养孩子的兴趣爱好，有能有助于孩子走出网络的阴霾。

劝说朋友别沉迷于网络的800字高中议论文

        幸福人人都在渴望幸福，人人都在感受幸福.幸福有时很抽象，有时很具体.幸福有时很遥远，有时近在咫尺.奉献是幸福，给予是幸福，获得是幸福，享受是幸福```````一句祝福的话语是幸福，一个理解的眼神是幸福``````幸福是心灵的感觉，幸福是生命的体验``````朋友，你感受到幸福了吗？当你正在桌上埋头苦学时，母亲送来一杯香浓的牛奶，将母爱都融在这热气腾腾的牛奶中.我感受到了，母爱的幸福.当爸爸妈妈开心的看着自己的儿女围在他们的身边嬉戏.你感受到了吗？他们多么幸福，享受着孩子们的天伦之乐.当老人欣慰的看着自己的儿女成家立业，他们欣慰的笑了，安享晚年.朋友，你幸福吗？当母亲在寒冬的深夜一针一线的为自己的儿女缝衣服，也将温暖织进去.第二天，我们穿上它，多么幸福！从农村到城市读书的孩子，也许有这样的体会：母亲在孩子临走前，揉几个馍馍，也将缕缕母爱揉了进来.吃着馍馍，仿佛尝到了丝丝母爱.清洁工人们打扫卫生，使地球更干净，我们很幸福.老师将毕生的知识奉献给我们，我们很幸福.生活条件的优越，我们很幸福.我们生活在这片阳光下，更幸福.幸福不用刻意追求，在你不经意的时候，幸福就会悄然降临在你身上.但幸福同时也长着一双翅膀，随时随地都会与你擦肩而过.所以，我们要把握幸福，即使它多停留一秒钟也好！美国小说家马克·吐温说：幸福就像夕阳——人人都可能看见，但多数人的眼睛却望向别的地方，因而错过了机会.雷锋在日记中写道：把革命利益放在第一位，为党的事业贡献自己的一切，这才是最幸福的.社会上流行这样的话语：有了金钱就有幸福.你看了上述材料后，想到什么？请你以“幸福”为话题作文，文体不限，立意自选，题目自拟，不少于800字.幸福，人们苦苦追求，却又无暇沉思，殊不知，幸福应该属于每个人，幸福是平凡的，它就在我们身边.带着一颗懂得幸福的心去生活，幸福就会永远和你同在.我们可以写成散文，幸福是出门时妈妈的一声叮咛，是病痛时妈妈的吻，是离家万里亲人的问候，是领奖台上的热泪，是晚归时家中柔和的灯光，是饥饿时爸爸准备的美餐，是……儿童时，棒棒糖的甜，彩虹的美，花儿的香，母亲被窝的暖是幸福；少年时，有七彩的梦、倾心交友、欢歌笑语是幸福；青年时，生日的烛光，音乐中漫步，繁重的学习后的酣睡是幸福.我们也可以写成议论文.幸福可以与物质加精神成正比关系，也可成反比关系.幸福得来不容易，应珍惜；幸福是短暂的，应珍惜；幸福是美好的，应珍惜.幸福是相对的，往往对你是幸福的，对别人就是不幸.幸福可以转化，幸福可以创造，寻找幸福的过程，战胜困难的经历，就是幸福.

沉迷于网络游戏是好是坏的作文400字以上

        在二十一世纪的中国，电视机已迈入了千家万户，但是随着经济的发展，技术的提高，电脑在二十一世纪成了人们的新宠儿。

        二十一世纪是一个充满着竞争的信息时代，电脑使人们的学习和信息交流变得更加得丰富多彩，使知识的获得更加便捷。

        有一次老师让我查找一位历史人物的资料，我翻阅了许多的书籍，但还是没有找到所要的资料，真是心急如焚。

        可是后来上网一查，不出一会，便找到了资料。

        这次能找到资料，真是多亏了电脑网络呀！ 我上一次在电视上看到，有一个村的几十户农民开发资源，种植了好几亩的绿色蔬菜，但是一直没有人来订购出去。

        一个学电脑的人帮助他们想了个办法，上网找客户。

        一下子，许多客户都在网上下了定单。

        没过几天，便把这成堆的蔬菜销售一空。

        这些蔬菜被放在家中腐烂的命运，被一台小小的电脑所改变了，这是多么的神奇呀！ 像上面一样的电脑“事迹”举不胜举。

        它在公司企业中，在人们的生活中渐渐成为了一个非常重要而必不可缺的工具。

        但是我们也必须清楚，网络在给我们带来益处的同时，也存在着相当的负面影响。

        一些青少年不能正确认识网络，上网白文明不健康，通宵达旦打游戏、聊天，浏览不良信息，沉迷于上网，甚至不顾身体健康，无节制上网。

        我曾听到过一条消息：一个男生在网吧打游戏，不吃不喝也不休息，可到了第三天早上，因为体力不支而昏倒在地，送到医院抢救。

        可为时已晚。

        死因是累死的。

        我听到这里时候，觉得这是非常不可思议的事。

        一个好好的人，却为一个虚幻的世界而失去了宝贵的生命。

        看到这里，许多人自然而然地觉得网络真是坏呀！可在我看来网络是无法区分好与坏的，重要得是你怎样看待与利用网络了。

        如果没有正确看待网络便会像那个少年一样，沉迷于上网而无法自拔；如果你能正确利用网络，它便不是一把无形的剑，而是一位好助手。

        但是要使每一个人都正确认识网络，我认为教育、管理是关键。

        一些网吧、游戏室阳奉阴违，明明标有“未成年人不得入内”的醒目字样，可还是有一大批中小学生进出来往。

        像这样的现象，有关部门可以定期抽查。

        学校与家长也要对沉迷于网络的少年进行教育和劝戒。

        还有一些网上的不良信息的发布要加以杜绝和制止。

        希望未来的人们上网能看到一个没有不良信息，没有暴力和血腥的游戏，成为一个真正的“健康绿色的网络”。

        驳论是就一定的事件和问题发表议论，揭露和驳斥错误的、反动的见解或主张。

        驳斥错误的、反动的论点有三种形式：①直接驳斥对方的论点。

        先举出对方的荒谬论点，然后用正确的道理和确凿的事实直接加以驳斥，揭示出谎言同事实、谬论与真理之间的矛盾。

        有的文章，首先证明与论敌的论点相对立的论点是正确的，以此来证明论敌的论点是错误的。

        ②通过批驳对方的论据来驳倒对方的论点。

        论据是论点的根据，是证明论点的。

        错误和反动的论点，往往是建立在虚假的论据之上的，论据驳倒了，论点也就站不住脚了。

        ③通过批驳对方的论证过程的谬误（驳其论证）来驳倒对方的论点。

        驳倒了它的论证中关键问题，也就把谬论驳倒了。

        驳论文的驳法有三种：反驳论点、反驳论据、反驳论证。

        反驳论证相对于前两者更高了一个层次。

        转载请注明出处 ? 青少年沉迷网络的英语作文，带翻译

电子产品英语翻译

       过分依赖翻译软件的坏处是它会滋生学生学习的惰性，降低学生学习语言知识点的积极性，从而导致当在考试时，学生的语言能力，尤其是理解和翻译能力也没能得到提高。翻译的软件本身对于语言学习者是有好处的，但要适度使用，不可过度依赖。只有这样，才可达到最大化好处。

       过分依赖翻译软件学生自主学习能力降低。手机翻详软件大多使用在学生课下自主学习的时间。正确应用手机翻详软件，能够提升英语水平；反之，则会降低学生自主学习的能力依赖手机翻译软件完成课业，学生则缺自我分析思考的过程。

       联网后英语题目答案的快速得出部分学生英语学习的时问。学生在依赖便捷性的英语软件后，英语自我学习耐力不高，英语自身积累度下降。

       另一方面，手机翻译软件的结论过于“机械化”，缺少信，达、雅的人工翻译特性。在中英互译时缺少语境的支撑和转换，其翻译的结论会出现中西文化差异下的表达误区。

       机器翻译的弊端，会影响学生自我学习时的英语思维，学生对于语言翻译的创造性降低，不利于我国对英语外交人才和文本翻译人才的培养策略。

2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机

       u盘:usb flash disk,

       移动硬盘:mobile hard disk (device) 或movable hard disk,

       摄像头:camera

       DIY配件:DIY accessories,

       DT Desk Top 卧式(机箱)

       MT Mini-Tower 立式(机箱)

       路由器:Router

       carton

       [5kB:tEn]

       n.

       硬纸盒, 纸板箱

       deck

       [dek]

       n.

       甲板, 舰板, 覆盖物, 一副(纸牌)

       vt.

       装饰, 修饰, 打扮, 装甲板

       pick up

       v.

       掘地, 捡起, 获得, 使恢复精神, 加快, 看到, 随便地认识, 加速

       RC

       abbr.

       [军] Remote Control, 遥控

       abbr.

       Roman Catholic ,罗马天主教

       abbr.

       Reinforced Concrete , 钢筋混凝土

       资源模板文件扩展名

       fan

       [fAn]

       n.

       扇子, 鼓风机, 风扇, 迷, 狂热者, 爱好者

       vt.

       煽动, 刺激, 扇, 吹拂

       vi.

       飘动, 成扇形散开

       wafer

       [5weifE]

       n.

       [无]晶片, 圆片, 薄饼, 干胶片, [宗]圣饼

       vt.

       用干胶片封

       　2018年12月英语四级考试顺利完成！我收集整理了“2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机”，希望可以给您的估分带来帮助！祝您取得优异的成绩哦！

        2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机

英语四级翻译真题原文

       　Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.

       　越来越多的中国人现在的确离不开手机了。他们中的许多人，包括老年人，都使用手机应用程序保持联系并拓宽朋友圈。他们也用手机购物，查找信息，因为手机便于携带。此外，使用手机应用程序通信比传统电话便宜。然而，这种新趋势导致人们在社交时过度依赖手机。事实上，一些年轻人已经变得十分上瘾，以至于忽略了家人和朋友面对的交能。

英语四级翻译参考译文

       　Nowadays, an increasing number of Chinese people can not live without mobile phones. Many of them, including the elderly, keep in touch with the others and broaden their circle of friends with the use of applications. They also use their cell phones for shopping online and searching for information as phones are easy to carry. In addition, the communication by mobile applications is cheaper than that by traditional phones. However, this new trend makes people over-reliant on mobile phones for social interaction. In fact, some young people have become so addicted that they ignore the face-to-face communication with their family and friends.

翻译重点词汇总结

       　拓宽朋友圈： broaden circle of friends

       　手机购物： shopping online

       　过度依赖：be over-reliant on

       　上瘾：be addicted to

       　面对面的交流：face-to-face communication

       　从以上词汇中我们可以看出，本次考试并不难，都是在平时的学习中或者是练习中学过的，并且遇到的词汇，这就告诉我们，在备考四级的过程中，只要掌握好基础的词汇和语法，就能在考试中获得较为理想的成绩。

       好了，关于“电子产品过度使用翻译”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“电子产品过度使用翻译”有更深入的了解，并且从我的回答中得到一些启示。